|
Thixo onothando,
ndimi phambi kwakho Thixo onothando, ndiph' uthando ndifakaze ngawe. Hosanna phezulu, hosann' enyangweni Thixo ndila namhla, hosanna. |
God of love,
I stand before thee God of love, give me love so I may testify about you. Hosanna above, hosanna in the highest. God I am here today, hosanna. |
|
El grillo è buon cantore
Che tiene longo verso Dalle beve, grillo canta Ma non fa come gli altri uccelli Come li han cantato un poco Van de fatto in altro loco Sempre el grillo sta pur saldo Quando la maggior el caldo Alhor canta sol per amore |
The cricket is a good singer
Who can hold long notes After drinking, the cricket sings But he doesn't do like the other birds Once they've sung a little bit They go somewhere else The cricket instead stands firm When it's very hot out He sings only for the love of it |
|
Twa Tanbou
Kap fè yon diskisyon Yon gwo dimanch maten Lè yo sot nan Ginen Yon Ti Kata Yon Tanbouren Yon Gwo Boula Boula rete li di Li di li ka frape pi fò Boula rete li di Se li ki ka frape pi fò Tanbouren di li gen pi bèl son Li di “lè map site, se rete tande” Kata ki tap koute, li rete li move Li pa te ka konprann kouman de kamarad, Ki abiye ak menm rad Ki pitit menm manman Chita ap fè deblozay Yon bon jou Madigra, Kata tonbe zouke Dènye moun ki te la yo tout tonbe danse... Tanbouren ak Boula kite la ap tande Pou fè fèt la pi bèl: yo tou fon ribanbèl Jou sa-a Yo chante yon chante ke’m pap janm bliye: Tout tanbou ki dispèse An nou kole zepòl Poun fè la vi pi bèl |
Three drums
Are having an argument A great Sunday morning On their way back from Guinea A little Kata… A little Tanbouren… A big Boula… Boula declared That he can hit the loudest Boula declared “I can hit the loudest!” Tanbouren said “I have the most beautiful sound” He said “when I perform, keep quiet and listen!” Kata who was hearing all this became angry He could not comprehend how two soldiers Who are dressed with the same outfit And are children of the same mother Are sitting around making a scandal One fine Mardi-Gras day, Kata started to “zouk” Every single person there began to dance… Tanbouren and Boula who were there listening To make the party more exciting, they started a great throng That day, They all sang a song that I’ll never forget: All drums that are dispersed Let’s put our shoulders together To make life more beautiful |
|
Cole Atkinson
Mercedes Baker Isabella Barnes Ragnar Benson Kaitlyn Bultje Adelyn Burns Lillian Buss Christopher Callahan Arianna Chand Davin Chaney Kaelynn Davenport Eden Ditmarson Desirey Dominguez Annabelle Ericson Baylor Folkens Hailey Gasper Sophia Gonzalez Chloe Grant Morgan Green Brenden Haas Regan Harms |
Phoebe Heintz
Courtney Hempel Chelsea Johnson Ashlyn Johnson-Haines Brycen Keegan Ayden Kuchenreuther Braylee Larson Ali Lemig Brie Loecker Jazymn Luschen Max Marrs Konner Marshall Jace May Abigail Minnick Oscar Montepeque Jr. Czerina Muca Eli Mulder Joey Mulhair Kaitlin Nath Halle Nelson Aliyah Nguyen |
Charlie Ochowicz
Deborah Ogouleye Rylan Olson Angela Poberezhnik Ian Pramov Yousif Ramadan Lucy Richards Reid Roorda Lizzy Savenok Carter Schochenmaier Jocelyn Shereck Aiden Skarski James Smith Charlie Steever Tommy Stevens Rian Stovall Kiyoshi Tsuji Hannah Vehar Madeline Welter Jaelynn Wolfe Keely Yde |
|
Ava Anderson
Dakotah Barry Opal Bowling Alexis Dolby Karen Gonzales Alyka Gubbels Harper Hoffman Raegan Janacek |
Addison Kaltved
Zasia Lovely Emma Mason Tessa McPhink Olivia Neitzert Olivia Nelson Sara Newitt Izzy Ochowicz |
Lily Olson
Taylor Paul Kai Schroeder Brena Stange Madison Ver Maas Aubrey Wilkinson Hailey Wolfer Keyerah YellowThunder |
|
Aboch Ayuel*
Dominic Barnes Charles Boerema* Sydney Boheman Cecelia Brodkorb Madisen Butcher* Lizzy Dahl^ Ozzi Davis Victoria Deng Evan Ehlers Michael Ensz Nishimwe Esta Jonah Foutz* Kris Franks-Naylor* Khia Hasty Savannah Hoier Lauren Howell |
Lily Kamnikar*
Trevan Keegan Hayden Kirking Lily Knutson Emma Kuchenreuther Kaden Kurtz* Nadia Lee* Abigail Lundin Katherine Matteson Layne McIntyre* Brody Muchow Kera Olson* Ai Pace Bam Palcovic Aubree Petersen Dimitri Piacentino Sophia Piacentino |
Samantha Range
Loralei Rieck Megan Rock Yaneli Ruiz-Nunez Karl Sharkey Hunter Sieh Adrian Simms Kaleb Smith Preston Spaans Jenett Sprouse Keira Steever* Shayne Stephens-Hartmann* Derek Stokke Lily Tetzlaff Alexis Thoreson Samantha Tietjen Amelia VanEssen |